Bjørneboe erzählt die Geschichte einer Schiffsbesatzung, die über ihre hasserfüllten Raufereien das Wohl des Schiffes vergisst. Die meuternde Mannschaft wird zum Gleichnis der Menschheit, die in irrsinniger Gegnerschaft die Erde ihrem Untergang entgegentreibt und erst im Untergang zur gemeinsamen Anstrengung findet. Roman, aus dem Norwegischen von Henning Boëtius, 328 S.; Ln., Merlins Schmökerecke.

Roman, aus dem Norwegischen übersetzt von Ursula Gunsilius, 208 S., Merlin Schmökerecke, Ln.